考研英语长难句|Day119
01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测,由于英国退欧,英语英国经济正变得更加封闭,长难苏州市某某软件客服中心这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响,到2030年,英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
02
词汇解析
household wealth 家庭财富
decline [dɪˈklaɪn] v. 减少,考研下降
the first quarter 第一季度
drop [drɑːp] n. 下降,英语下跌
the stock market 股票市场,长难苏州市某某软件客服中心股市
overwhelm [ˌoʊvərˈwelm] v. 压倒,考研超过
gain [ɡeɪn] n. 增加,英语增值
home value 房价
Federal Reserve 美联储
03
结构分析
✔句子主干:
US household wealth declined
✔状语1:
for the first time in two years
✔状语2:
in the first quarter of 2022
✔状语从句:
as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values
04
参考译文
US household wealth declined for the first time in two years in the first quarter of 2022 as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values, a Federal Reserve report on Thursday showed.
美联储(Federal Reserve)周四发布的长难一份报告显示,由于股市下跌超过了房价持续上涨的考研影响,2022年第一季度,英语美国家庭财富两年来首次出现下降。长难
(责任编辑:时尚)
- 特斯拉奖励马斯克300亿美元,但又自曝:这钱他根本拿不到
- 文化中国行丨胡杨“进度条”加载成功,新疆各地打开方式是这样的……
- 新华科普丨科普话强国美丽中国系列《“微生”盐湖》
- 证监会:推动市场、机构、产品全方位、制度型开放
- 国家防减救灾委针对北京、河北启动国家救灾应急响应
- 2024年1—10月份全国固定资产投资增长3.4%
- 插上“飞行的翅膀”!来看海军陆战队航展“首秀”
- 突出宜居和情怀 门头沟向阳社区多个改造项目开工
- 扎波罗热核电站所在区域再次遭炮击
- 中新真探:水果味道越酸维生素C含量越高吗?
- “教育局局长患艾滋病并传播多人”?广西北流警方通报
- 杨瑾:学会要根据会员需求打造学会学术品牌活动
- 梅德韦杰夫:美方对俄“最后通牒”增加了战争威胁
- 突出宜居和情怀 门头沟向阳社区多个改造项目开工
- 机构修正俄堪察加半岛地震震级为8.7级
- 中新健康|专家:“互联网+全病程管理中心”可推动医疗服务转型
- 日本网友看不下去了……
- 也门胡塞武装称再次使用无人机袭击以色列
- 白宫:特朗普愿与金正恩对话
- 台风“万宜”逼近!今后三天海南多地风大雨强 阵风可达10级以上
- 奶豆添营养,少油更健康 views+
- 女子高烧呕吐,一查竟因中招“草丛杀手” views+
- 尚无研究表明太阳耀斑地磁暴影响人体 views+
- 又是一年飞絮时!十大防治要点别忽视 views+
- 推动高质量发展·权威发布|山西:加快实施中医药强省战略 views+
- “心理课这么上,学生体验太好了!” views+
- 女性心血管病高发 竟有这些“特殊原因” views+
- 宠物上高铁要做好哪些规范 views+
- 谷歌回击OpenAI:发布AI全家桶,搜索大变身,Project Astra剑指GPT views+
- 小学生作文《爷爷》走红,一共只有26个字,却让老师感动到流泪 views+